A comprehensive scholarly analysis of gender construction, sacred authority, spirit mediumship, and the contested matriarchy thesis across West African Yorùbá communities and their Brazilian and Cuban diasporas.
Cette page a été traduite par une machine et personne ne l'a vérifiée. Le yorùbá cité, les proverbes, les gloses et les citations sont reproduits sans modification depuis l'original. Tout le reste peut être erroné.
Le yorùbá cité, les proverbes, les oríkì, les ẹsẹ Ifá, les entrées du glossaire, les noms des Odù et les citations sont reproduits exactement tels que le corpus les enregistre, dans toutes les langues.
La relation entre sexe biologique, hiérarchie sociale et autorité religieuse constitue l'un des sujets les plus rigoureusement débattus dans l'étude de la civilisation Yorùbá et de sa diaspora atlantique . Dans la société Yorùbá classique du sud-ouest du Nigeria et dans les maisons sacrées de la diaspora à travers Salvador da Bahia et Havana, le pouvoir sacré n'est pas distribué selon de simples modèles patriarcaux ou matriarcaux occidentaux . Au contraire, le statut rituel est régi par des configurations dynamiques d'ancienneté, de position lignagère, de médiumnité spirituelle et de complémentarité cosmologique, dans lesquelles les prêtres humains de tout sexe anatomique sont symboliquement féminisés en tant qu'épouses (ìyàwó) lorsqu'ils sont montés par les Òrìṣà . Au cours du siècle dernier, les anthropologues, les sociologues africanistes et les pratiquants religieux ont vivement débattu pour savoir si les traditions afro-diasporiques représentent un matriarcat africain ancestral, une réinvention coloniale des catégories de genre ou une accommodation stratégique au capitalisme racial atlantique .
Pour comprendre l'autorité sacrée à travers l'Atlantique Yorùbá, les chercheurs doivent d'abord déconstruire l'hypothèse selon laquelle les binarismes de genre euro-américains fonctionnaient de manière identique dans la pensée Yorùbá classique .
+----------------------------------------------------------------------------------+
| CLASSICAL YORÙBÁ ONTOLOGY OF SOCIAL AND SACRED STATUS |
+----------------------------------------------------------------------------------+
| LINGUISTIC & SOCIAL DOMAIN | RITUAL & MEDIUMSHIP DOMAIN |
| - Enìyàn: Common humanity | - Òrìṣà: Transcendent Sovereign / "Ọkọ" |
| - Ọkùnrin: Anatomical male | - Ẹlẹ́gùn / Olóòrìṣà: Human Mount / Medium |
| - Obìnrin: Anatomical female | - Ìyàwó Òrìṣà: "Bride of the God" |
| - Seniority (Ọjọ́ Orí): Hierarchy | (All mediums feminized regardless of sex)|
| - Ọkọ: Lineage insider / Senior | - Àṣẹ: Non-gendered divine generative force|
| - Aya: Lineage outsider / Junior | - Àjẹ́ / Ìyàmi: Inherent female cosmic power|
+----------------------------------------------------------------------------------+
Dans sa monographie fondatrice The Invention of Women: Making an African Sense of Western Gender Discourses (1997), la sociologue Oyèrónkẹ́ Oyěwùmí a soutenu que la société Ọ̀yọ́-Yorùbá précoloniale n'était pas structurée par le sexe biologique, mais plutôt par l'ancienneté chronologique (ọjọ́ orí, littéralement « âge de la tête ») . Oyěwùmí a démontré que la langue Yorùbá ne contient pas de catégories de genre innées :
Oyěwùmí a conclu que la subordination des femmes dans le Nigeria moderne n'était pas un héritage Yorùbá autochtone, mais une imposition idéologique et structurelle de la domination coloniale britannique, qui a légalement imposé les normes patriarcales victoriennes, la propriété foncière masculine et la représentation politique patriarcale .
La thèse d'Oyěwùmí a immédiatement suscité des débats au sein de la philosophie féministe africaine . La chercheuse et théoricienne indépendante Bibi Bakare-Yusuf a contesté le déterminisme linguistique d'Oyěwùmí, affirmant que l'absence de marqueurs grammaticaux de genre dans la langue Yorùbá ne prouve pas l'absence d'inégalité de genre incarnée dans la vie quotidienne précoloniale . Bakare-Yusuf a souligné que :
La spécialiste en sciences des religions Oyeronke Olajubu a positionné ses travaux entre ces approches dans Women in the Yoruba Religious Sphere (2003) . Olajubu a montré que, bien que les femmes jouissaient d'un immense pouvoir rituel en tant que gardiennes des secrets divins et dirigeantes de sanctuaires ancestraux, cette autorité s'exerçait dans un cadre de complémentarité cosmique plutôt que d'égalité absolue ou d'absence complète de genre .
L'autorité spirituelle féminine est fondée sur la réalité métaphysique de Àjẹ́ (force spirituelle associée aux femmes et aux mères aînées, désignées avec révérence par Ìyàmi Àjẹ́ ou Àwọn Ìyá Wa, « Nos Mères »), dont la sanction mystique est requise pour que toute action politique et religieuse porte ses fruits .
==================================================================================== METAPHORICAL AND RITUAL TEXT ANALYSIS ==================================================================================== Original Yorùbá: Bí a bá bọ Ògún, Bí a bá bọ Ṣàngó, Bí a bá bọ Ọ̀rúnmìlà, Tí a kò bá bọ Ìyàmi, Gbogbo rẹ̀ á já sí asán.Word-by-Word Gloss: Bí (If) a (we) bá (should) bọ (propitiate) Ògún (Ògún), Bí (If) a (we) bá (should) bọ (propitiate) Ṣàngó (Ṣàngó), Bí (If) a (we) bá (should) bọ (propitiate) Ọ̀rúnmìlà (Ọ̀rúnmìlà), Tí (That) a (we) kò (not) bá (should) bọ (propitiate) Ìyàmi (Our Mothers), Gbogbo (All) rẹ̀ (of it) á (will) já sí (fall into) asán (vanity / emptiness).
Idiomatic English (Trans. Oyeronke Olajubu, 2003): If we offer sacrifices to Ògún, If we offer sacrifices to Ṣàngó, If we offer sacrifices to Ọ̀rúnmìlà, And we fail to make offerings to the Great Mothers, All our efforts will amount to nothing.
Notes on the Translation: The term "Ìyàmi" (literally "My Mother", used collectively as "Our Mothers") refers to the primordial spiritual collective of women who wield the fundamental power of conception, cosmic balance, and occult judgment. The verb "já sí asán" carries the weight of a total energetic nullification: without female metaphysical sanction, sacrifices made by male priests to powerful male deities are completely impotent.
L'anthropologue J. Lorand Matory a proposé un modèle structural différent dans Sex and the Empire That Is No More: Gender and the Politics of Metaphor in Ọyọ Yorùbá Religion (1994) . En analysant la pratique rituelle dans la ville Ọ̀yọ́-Yorùbá d'Ìgbòho, Matory a démontré que le genre dans la religion Yorùbá est une métaphore fluide et performative des relations hiérarchiques de pouvoir .
+----------------------------------------------------------------------------------+
| THE DYNAMICS OF SPIRIT POSSESSION AS SACRED MARRIAGE |
+----------------------------------------------------------------------------------+
| |
| ÒRÌṢÀ (The Divinity / Master / Sovereign) <=== Position of Superior Power |
| | |
| "gùn" (mounts / rides) |
| | |
| v |
| ẸLẸ́GÙN (The Medium / Possession Priest) <=== Position of Receptive Vessel |
| |
| * Regardless of the human medium's biological sex: |
| - Addressed ritually as "Ìyàwó" (Junior Wife / Bride) |
| - Male possession priests braid hair in female styles (ṣùkú) |
| - Male possession priests wear ritual skirts (wàbì) and jewelry |
| |
+----------------------------------------------------------------------------------+
Dans la religion royale Ọ̀yọ́-Yorùbá, la possession spirituelle est décrite par le verbe gùn, signifiant « monter » ou « chevaucher », le verbe précis employé pour un cavalier montant un cheval et pour le positionnement sexuel masculin lors du coït . Le médium possédé par un Òrìṣà est qualifié de ẹlẹ́gùn (monture) ou de ìyàwó Òrìṣà (épouse de la divinité) de la divinité, indépendamment du sexe biologique de l'initié .
Lorsque les prêtres masculins du roi du tonnerre Ṣàngó entrent en possession spirituelle, ils nattent leurs cheveux en coiffures féminines élaborées (ṣùkú), portent des jupes rituelles amples (wàbì), se parent de boucles d'oreilles et de produits cosmétiques, et s'expriment dans des registres aigus . Matory a soutenu que ce travestissement rituel ne traduit pas un ordre social matriarcal, pas plus qu'il n'indique une société dénuée de genre . Il utilise plutôt la subordination hiérarchique de l'épouse cadette (ìyàwó) par rapport à l'époux royal (ọkọ) comme une métaphore politique et cosmologique pour mettre en scène l'abandon total du corps humain à la souveraineté divine .
L'histoire du genre, du sacerdoce et de l'autorité dans l'Atlantique Yorùbá embrasse cinq siècles de centralisation politique, de mise en esclavage transatlantique, de réorganisation institutionnelle et de migrations transnationales .
Dans l'ancien Empire d'Ọ̀yọ́, l'administration royale et l'autorité sacrée s'organisaient à travers des binômes institutionnels de dignitaires masculins et féminins . À l'intérieur du palais impérial (Àfin), les dignitaires féminines de l'État exerçaient une vaste influence spirituelle et politique . L'Ìyá Kékere (Petite Mère) avait la garde du trésor royal et des régalia du souverain, détenant l'autorité constitutionnelle de réprimander l'Aláàfin (roi d'Ọ̀yọ́) et d'interrompre les rituels du palais en cas de manquement à la coutume . L'Ìyá Nasó, une haute prêtresse du palais, avait la charge du sanctuaire impérial de Ṣàngó et supervisait l'initiation ainsi que les activités de tous les prêtres de possession royaux .
À l'extérieur du palais, dans des cités-États régionales telles que Ìjẹ̀bú, Èkìtì et Òndó, des femmes exerçaient comme monarques féminines (telle la Ọba Obìnrin à Òndó), cheffes du marché (Ìyál'ọ́jà) et grandes prêtresses de lignage dédiées à des divinités territoriales comme Ọ̀ṣun et Yemọja . En revanche, les systèmes divinatoires spécialisés tels qu'Ifá demeuraient principalement sous l'autorité de prêtres masculins (Babaláwo), bien que des femmes aînées initiées (Ìyánífà) conservassent la garde de sanctuaires rituels spécifiques et des instruments de divination .
L'effondrement d'Old Ọ̀yọ́ dans les années 1830, suivi par la guerre d'Owu et les 16 années de guerres civiles de Kiriji à travers le Yorùbáland, provoqua des déplacements massifs de population et la capture de centaines de milliers de personnes Yorùbá . Ces captifs furent déportés à travers l'Atlantique via les ports de Lagos, Badagry et Ouidah vers les économies de plantation du Brésil et de Cuba au cours des dernières décennies de la traite négrière transatlantique .
Cette arrivée tardive signifiait que les Yorùbá (identifiés comme Nagô à Bahia et Lucumí à Cuba) arrivèrent dans les Amériques avec des souvenirs vivaces des structures administratives impériales, des protocoles de cour et des systèmes de temples intégrés . Coupés de leurs lignages ancestraux, les Yorùbá réduits en esclavage et affranchis reconstituèrent leurs communautés religieuses au sein d'enclaves urbaines .
À Salvador da Bahia, les femmes afro-brésiliennes fondèrent des sociétés de secours mutuel, des confréries religieuses et des temples rituels indépendants (terreiros) . Vers 1830, trois femmes africaines affranchies, Ìyá Nasô (vénérée comme une prêtresse issue du palais royal de Ọ̀yọ́), Ìyá Marcelina da Silva (Obátòkí) et Ìyá Adetá, fondèrent le temple Ilê Axé Ìyá Nasô Oká, populairement connu sous le nom de Casa Branca do Engenho Velho .
La Casa Branca établit un principe de succession matrilinéaire, décrétant que seules des femmes initiées pouvaient exercer la fonction de grande prêtresse (mãe-de-santo ou yalorixá) . Ce modèle donna naissance à de puissants temples affiliés :
Ces grandes prêtresses devinrent des matriarches communautaires publiques, imposant le respect auprès de la population afro-bahianaise, négociant directement avec les autorités étatiques et soutenant des artistes, des journalistes et des universitaires .
+----------------------------------------------------------------------------------+
| THE BAHIAN MATRIARCHAL LINEAGE (CANDOMBLÉ KETU) |
+----------------------------------------------------------------------------------+
| |
| [ CASA BRANCA DO ENGENHO VELHO ] |
| (Ilê Axé Ìyá Nasô Oká - Founded c. 1830) |
| Founders: Ìyá Nasô, Marcelina, Adetá |
| | |
| +---------------------+---------------------+ |
| | | |
| v v |
| [ ILÊ AXÉ OPÔ AFONJÁ ] [ ILÊ AXÉ GANTOIS ] |
| (Founded 1910) (Founded 1849) |
| - Mãe Aninha - Mãe Menininha |
| - Mãe Senhora - Mãe Cleusa |
| - Mãe Stella de Oxóssi - Mãe Carmen |
| |
+----------------------------------------------------------------------------------+
Dans le Cuba colonial et du début de la République, la reconstruction de la religion Yorùbá suivit une trajectoire organisationnelle distincte . Les prêtresses (Iyalochas) jouèrent un rôle essentiel dans la préservation et la standardisation de la Regla de Ocha (Santería) . De vénérées prêtresses du XIXe siècle, nées en Afrique ou créoles, telles que Ma Monserrate González (Obá Tero), Timotea Albear (Latuán), Rosalía Grambo (Efushé) et Ña Caridad Argudín, unifièrent le savoir rituel, systématisèrent la divination par les seize cauris (ẹẹ́rìndínlógún) et instaurèrent la cérémonie d'initiation multi-divinités (asiento) .
Cependant, l'autorité religieuse Lucumí cubaine développa une division institutionnelle rigide du travail sacré entre femmes et hommes :
+----------------------------------------------------------------------------------+
| INSTITUTIONAL COMPARISON: GENDER AND PRIESTHOOD DIVISIONS |
+----------------------------------------------------------------------------------+
| DOMAIN / ROLE | BAHIAN CANDOMBLÉ KETU | CUBAN REGLA DE OCHA / IFÁ |
+----------------------------+----------------------------+-------------------------+
| Supreme Temple Leadership | Exclusively female | Both women (Iyalochas) |
| (Foundational Houses) | (Mães-de-santo) in Ketu | and men (Babalochas) |
+----------------------------+----------------------------+-------------------------+
| Spirit Possession Mediums | Overwhelmingly women | Both women and men |
| (Ẹlẹ́gùn / Caballos) | and non-normative men | (homosexual and hetero) |
+----------------------------+----------------------------+-------------------------+
| Complex Divination (Ifá) | Absent/Rare in public; | Exclusively men |
| | Merindilogun favored | (Babaláwo monopoly) |
+----------------------------+----------------------------+-------------------------+
| Master of Initiation Rites | Mãe-de-santo / Pejigan | Oriaté / Obá |
| | | (Predominantly men) |
+----------------------------+----------------------------+-------------------------+
| Sacred Percussion | Men (Ogãs / Atabaques), | Strictly heterosexual |
| | consecrated by elders | men (Omo Añá fraternity)|
+----------------------------+----------------------------+-------------------------+
La construction intellectuelle du Candomblé comme « matriarcat » a déclenché l'une des batailles théoriques les plus acharnées de l'anthropologie du XXe siècle .
+----------------------------------------------------------------------------------+
| THE BAHIA MATRIARCHY SCHOLARLY DISPUTE |
+----------------------------------------------------------------------------------+
| |
| RUTH LANDES (1940, 1947) ARTHUR RAMOS & M. HERSKOVITS (1942) |
| - Candomblé is a "cult matriarchate" - Attacked Landes' scholarship |
| - Women are natural religious leaders - Argued male leadership was African |
| - Male possession priests are - Framed homosexuality as a pathological|
| predominantly passive homosexuals or degenerate aberration |
| \ / |
| \ / |
| v v |
| BEATRIZ GÓIS DANTAS (1988) J. LORAND MATORY (2005) |
| - "Vovó Nagô e Papai Branco" - "Black Atlantic Religion" |
| - Matriarchy is an invented tradition - Matriarchy was a real, strategic |
| - Co-produced by white intellectuals transnational political creation by |
| and elite Bahian priestesses Afro-Brazilian priestesses |
| |
+----------------------------------------------------------------------------------+
En 1938 et 1939, l'anthropologue américaine Ruth Landes, étudiante de Franz Boas et de Ruth Benedict, a mené des recherches ethnographiques de terrain à Salvador da Bahia, accompagnée par le journaliste et folkloriste bahianais Edison Carneiro . Dans son article « A Cult Matriarchate and Male Homosexuality » (1940) et son ethnographie classique The City of Women (1947), Landes a développé deux thèses radicales :
Les conclusions de Landes ont suscité une indignation immédiate parmi les figures d'autorité masculines dominantes des études afro-brésiliennes et panafricaines . L'ethnologue brésilien Arthur Ramos et l'anthropologue américain Melville J. Herskovits ont lancé une campagne contre la crédibilité scientifique de Landes .
Ramos, fortement influencé par le diffusionnisme sociologique français et la psychanalyse, appréhendait les rémanences religieuses africaines sous l'angle de la pureté civilisationnelle . Il a rejeté le modèle matriarcal de Landes en le qualifiant de sensationnalisme superficiel, affirmant qu'elle avait confondu des dégénérescences institutionnelles locales et la déviance sexuelle avec l'authentique tradition africaine . Herskovits est intervenu en coulisses, rédigeant des comptes rendus négatifs et des lettres institutionnelles qui ont empêché Landes d'obtenir un poste universitaire aux États-Unis pendant plusieurs décennies .
En 1988, l'anthropologue brésilienne Beatriz Góis Dantas a publié Vovó Nagô e Papai Branco: Usos e abusos da África no Brasil (traduit par Nagô Grandma and White Papa), révolutionnant l'historiographie de Candomblé . Dantas a démontré que :
Dans Black Atlantic Religion: Tradition, Transnationalism, and Matriarchy in the Afro-Brazilian Candomblé (2005), J. Lorand Matory a contesté le constructivisme de Dantas . Tout en convenant que le matriarcat n'était pas une règle africaine ancienne et primordiale, Matory a rejeté l'idée selon laquelle les prêtresses noires n'étaient que de simples bénéficiaires passives des fantasmes intellectuels blancs .
Matory a documenté que l'établissement de temples Candomblé dirigés par des femmes dans la Bahia du XIXe siècle était un accomplissement politique actif et stratégique mené par des marchandes, des voyageuses et des prêtresses afro-atlantiques . Les femmes africaines réduites en esclavage et affranchies de Bahia :
Par conséquent, Matory a soutenu que le matriarcat de Candomblé n'était ni une survivance africaine intacte ni une fiction idéologique blanche, mais une invention noire sophistiquée, moderne et transnationale .
Dans les traditions cubaine Lucumí et nord-américaine Orisha, le débat sur le genre se concentre sur l'accès à des oracles spécifiques, aux consécrations de tambours et au corpus divinatoire de Ifá .
+----------------------------------------------------------------------------------+
| DIVINATORY AND LITURGICAL HIERARCHY IN CUBAN LUCUMÍ |
+----------------------------------------------------------------------------------+
| |
| [ IFÁ CORPUS / ORÚNMÌLÀ ] |
| - Divination Tool: Ọ̀pẹ̀lẹ̀ chain & Ikín palm nuts |
| - Ministers: Babaláwos (Male initiates only in Cuba) |
| - Supreme metaphysical authority over destiny |
| | |
| v |
| [ MERINDILOGUN / ÒRÌṢÀ ] |
| - Divination Tool: 16 Consecrated Cowrie Shells |
| - Ministers: Iyalochas & Babalochas (Directed by Oriaté) |
| - Governs direct initiation, life taboos, and personal shrines |
| | |
| v |
| [ CONSECRATED BATÁ (AÑÁ) ] |
| - Sound vehicle for inducing spirit possession |
| - Exclusively played by initiated heterosexual men (Omo Añá) |
| |
+----------------------------------------------------------------------------------+
Dans les lignées orthodoxes cubaines de Lucumí, il est strictement interdit aux femmes de recevoir l'initiation complète à Ifá (Itefá) et elles ne peuvent pas exercer en tant que devineresses de Ifá . Les Babaláwos cubains justifient cette exclusion par des Odù Ifá spécifiques (chapitres divinatoires sacrés), notamment Ògúndá Méjì et Òṣé Tùrá, affirmant que :
Dans la pratique cubaine, les femmes qui ont besoin de la protection spirituelle de Ọ̀rúnmìlà ne reçoivent qu'une seule noix de palme consacrée ou une bénédiction partielle connue sous le nom d'Ikofafún (souvent appelée la « main de Ifá » pour les femmes), qui confère une protection vitale mais n'accorde aucune autorité pour pratiquer la divination ou initier autrui .
En Afrique de l'Ouest, la réalité historique et contemporaine des femmes dans Ifá est bien plus fluide . D'éminents érudits et grands prêtres nigérians de Ifá, parmi lesquels le professeur Wande Abimbola (le Àwíṣẹ Awo Àgbàyé, porte-parole mondial de Ifá), le chef Ifáyẹmí Elebuibon (l'Àràbà d'Oṣogbo) et le chef Sọlagbade Popoola, ont documenté le fait que l'initiation des femmes à la prêtrise d'Ifá (Ìyánífà ou Ìyáláwo) a toujours existé au Yorùbáland .
Abimbola et Popoola soulignent que :
==================================================================================== METAPHORICAL AND RITUAL TEXT ANALYSIS ==================================================================================== Original Yorùbá (Odù Òṣé Tùrá): Ẹyẹ ńlá bẹ́ lùlẹ̀, Ó sọ agbára di mẹ́fà. A díá fún Ọ̀rúnmìlà, Ní ọjọ́ tí gbogbo Irúnmọlẹ̀ ń tìkọ̀ Ọ̀ṣun sí ẹ̀yìn. Ọlọ́dùmarè ní: "Bí ẹ kò bá fi ti Ọ̀ṣun ṣe, Ilé ayé yín kò ní tòrò."Word-by-Word Gloss: Ẹyẹ (Bird) ńlá (great) bẹ́ (jumped) lùlẹ̀ (down to ground), Ó (It) sọ (turned) agbára (power) di (into) mẹ́fà (six). A (We) díá (cast divination) fún (for) Ọ̀rúnmìlà (Ọ̀rúnmìlà), Ní (On) ọjọ́ (day) tí (that) gbogbo (all) Irúnmọlẹ̀ (divinities) ń tìkọ̀ (were pushing) Ọ̀ṣun (Ọ̀ṣun) sí (to) ẹ̀yìn (the back / behind). Ọlọ́dùmarè (The Supreme Being) ní (said): "Bí (If) ẹ (you) kò (not) bá (should) fi (take) ti (that of) Ọ̀ṣun (Ọ̀ṣun) ṣe (do), Ilé ayé (House of earth) yín (your) kò (will not) ní tòrò (be peaceful / ordered)."
Idiomatic English (Trans. Wande Abimbola, 1997): The great bird plunged to the ground, Transforming power into sixfold potency. This was the divination cast for Ọ̀rúnmìlà, On the day when all the male divinities pushed Ọ̀ṣun aside. Ọlọ́dùmarè declared: "If you do not involve Ọ̀ṣun in all your affairs, Your earthly world will never experience peace or order."
Notes on the Translation: This passage from Odù Òṣé Tùrá is the foundational theological text cited by homeland Ifá priests to establish the cosmological necessity of female authority. The phrase "tìkọ̀ Ọ̀ṣun sí ẹ̀yìn" (literally "pushing Ọ̀ṣun behind") captures the arrogance of male exclusion. The divine decree that "Ilé ayé yín kò ní tòrò" demonstrates that patriarchal monopoly violates cosmic equilibrium.
Lorsque des adeptes nord-américains et européens (parmi lesquels de nombreuses femmes afro-américaines en quête de libération face aux structures ecclésiastiques patriarcales) se sont rendus au Nigeria dans les années 1990 et 2000 pour recevoir des initiations d'Ìyánífà, cela a déclenché un schisme transnational . Des Babaláwos orthodoxes de lignée cubaine à Miami, New York et Havana ont déclaré ces initiations invalides, soutenant que les prêtres de la terre d'origine avaient inventé cette pratique pour exploiter de riches touristes étrangers . Les prêtres nigérians de la terre d'origine ont répliqué en accusant la diaspora cubaine de perpétuer des préjugés patriarcaux espagnols ossifiés de l'époque coloniale tout en dénaturant l'authentique cosmologie de Yorùbá .
Une controverse de genre parallèle existe autour des tambours sacrés dans Lucumí cubaine . Les tambours batá sacrés (composés de l'Iyá, de l'Itótele et de l'Okónkolo) sont consacrés avec l'esprit Añá (Ànyà), la divinité qui porte les prières humaines directement aux cieux et provoque la possession spirituelle chez les médiums .
L'ethnomusicologue Katherine Hagedorn a démontré dans Divine Utterances: The Performance of Afro-Cuban Santería (2001) que la confrérie cubaine d'Añá interdit strictement aux femmes et aux hommes non hétérosexuels de toucher, de jouer ou d'approcher les batá consacrés . La justification théologique s'articule à deux niveaux :
Au cours des dernières décennies, des ensembles de percussion féminins, tels que Obiní Batá de Havana (fondé en 1993 par Eva Despaigne), ont contesté ces restrictions en jouant des batá non consacrés (aberíkula) dans des salles de concert publiques et lors de représentations profanes . Bien qu'acceptées dans le cadre artistique folklorique, les autorités rituelles orthodoxes de Lucumí continuent de maintenir une interdiction totale des femmes percussionnistes dans les cérémonies sacrées .
Dans sa monographie de référence Where Men Are Wives and Mothers Rule: Santería Ritual Practices and Their Gender Implications (2005), la spécialiste des sciences des religions Mary Ann Clark a avancé que Santería est fondamentalement un système religieux à norme féminine .
+----------------------------------------------------------------------------------+
| MARY ANN CLARK'S FEMALE-NORMATIVE SYSTEM MODEL |
+----------------------------------------------------------------------------------+
| MAINSTREAM WESTERN RELIGIONS | LUCUMÍ / CANDOMBLÉ RELIGIOUS SPACE |
| - Male Normative | - Female Normative |
| - Masculine Deity (Father/King) | - Maternal Authority (Mães/Iyás) |
| - Male Priesthood Dominance | - Receptive Body (Medium / Bride) |
| - Subordination of the Feminine | - Domestic Space as Supreme Shrine |
| - Rejection of Fluid Sexualities | - Sanctuary for Queer Subjectivity |
+----------------------------------------------------------------------------------+
Clark a soutenu que, tandis que le christianisme occidental dominant est normé sur le masculin, exigeant des femmes qu'elles se conforment à des hiérarchies spirituelles masculines, la vie rituelle Lucumí exige de tous les participants, quel que soit leur sexe biologique, qu'ils adoptent des rôles de genre traditionnellement féminins :
Les anthropologues étudiant l'identité queer dans l'Atlantique Yorùbá, notamment Roberto Strongman et Aisha Beliso-De Jesús, ont élargi ce modèle . Ils démontrent que Candomblé et Santería ont offert des sanctuaires historiquement sans précédent aux personnes homosexuelles et non conformes au genre en Amérique latine . Dans ces traditions, la capacité à faire l'expérience de la possession par les esprits n'est pas perçue comme un trouble psychologique ou un péché moral, mais comme la preuve d'une conscience hautement sensibilisée, poreuse et spirituellement douée (orí) .
An analysis of the historical formation, ritual structure, demographic landscape, and theoretical debates surrounding Lucumí religion and its divergence from West African Yorùbá practice in contemporary Cuba.
A comprehensive scholarly examination of Èṣù across Yoruba cosmology, oral literature, ritual iconography, regional cult organization, and transatlantic diaspora traditions.
The cosmology, mythological narratives, priesthood structure, sacred geography, and Atlantic diaspora trajectories of Ọ̀rúnmìlà, the Yoruba divinity of wisdom and witness of destiny.
A comprehensive analysis of Cuban Regla de Ocha (Lucumí), covering its institutional evolution from West African models, ritual structures, divination systems, demographics, and major scholarly debates.
A historical and structural analysis of Candomblé Jeje, the Afro-Brazilian religious tradition rooted in Gbe-speaking West African populations.
An examination of the historical formation, institutional structures, ritual practices, demographic realities, and scholarly debates defining Yoruba cultural and religious life in contemporary Brazil.