What Ifá Is: Divination System, Literary Corpus, and Body of Knowledge
Ifá is a Yorùbá system for reaching a decision by casting a signature, retrieving the memorised verses filed under it, and reasoning from the precedents they contain.
Ifá is a Yorùbá system for reaching a decision by casting a signature, retrieving the memorised verses filed under it, and reasoning from the precedents they contain.
Ọ̀rọ̀ Yorùbá tí a fà yọ, àwọn òwe, oríkì, ẹsẹ Ifá, orí-ọ̀rọ̀ ìtumọ̀, orúkọ Odù àti àwọn orísun wà gẹ́gẹ́ bí àkójọpọ̀ yìí ti kọ wọ́n sílẹ̀, ní gbogbo èdè.
Ifá (Ifá) jẹ́ ètò ìwádìí Ifá Yorùbá kan, ó sì tún jẹ́ àkójọpọ̀ lítíréṣọ̀ àfẹnusọ tí ó tóbi jùlọ ní Ìwọ̀-oòrùn Áfíríkà. Akọ́ṣẹ́mọṣẹ́ tí a dán lẹ́kọ̀ọ́ máa ń da ikin tàbí ọ̀pẹ̀lẹ̀, èyí tí ń gbé ọ̀kan jáde nínú àwọn àmì 256 tí ó ṣeé ṣe. Àmì kọ̀ọ̀kan ni àdírẹ́sì orí kan nínú ẹsẹ tí a kọ́ sórí, bẹ́ẹ̀ sì ni babaláwo náà yóò máa ka àwọn ẹsẹ tí a tò sábẹ́ àdírẹ́sì yẹn títí tí oníbàárà yóò fi dá èyí tí ó bá ipò rẹ̀ mu mọ̀. Nítorí náà, ètò náà kì í ṣe ohun èlò fún ríran ọjọ́ iwájú bí kò ṣe ètò ìwádìí tí a ṣètò rẹ̀ fún àkójọpọ̀ àwọn àpẹẹrẹ ìṣẹ̀lẹ̀ àtijọ́.
Gbólóhùn ìkẹyìn yẹn ni gbogbo kókó àròyé inú àkọsílẹ̀ yìí. Bí a bá tọ́ ọ dàgbà láti gbọ́ "Ifá" kí o sì máa ronú nípa "àsọtẹ́lẹ̀ àyànmọ́", àìbáramu náà kì í ṣe ọ̀ràn ìtẹnumọ́ lásán. Àṣìṣe nípa ẹ̀ka ìpín ni lórí ohun tí ẹ̀rọ náà ń ṣe gan-an.
Bí a bá mú gbogbo àwọn ọ̀rọ̀ iṣẹ́ ọnà kúrò, bí ètò náà ṣe ń ṣiṣẹ́ nìyí.
Ènìyàn kan ní ìṣòro kan, àṣàyàn kan, àìsàn kan, ìrìn-àjò kan, ìgbéyàwó kan, iṣẹ́ ajé kan. Ó lọ sọ́dọ̀ akọ́ṣẹ́mọṣẹ́ kan. Kò sọ ohun tí ìṣòro náà jẹ́ fún akọ́ṣẹ́mọṣẹ́ náà. Ó kẹ́lẹ́kẹ́lẹ́ sọ ọ́ sínú owó ẹyọ tàbí sí àwọn ohun èlò dídá Ifá náà fúnra wọn, pẹ̀lú ìmọ̀ọ́mọ̀ tí babaláwo kò fi ní gbọ́, kí babaláwo má bàa lè yí ìdáhùn padà sí ìbéèrè náà [S1].
Lẹ́yìn náà ni babaláwo yóò dá Ifá. Dídá náà ń gbé àwòrán àmì mẹ́jọ jáde, àwòrán yẹn sì jẹ́ ọ̀kan nínú 256. Babaláwo náà yóò ka àwòrán náà, yóò mọ èyí tí ó jẹ́ nínú àwọn orí 256 tí ó dárúkọ, yóò sì bẹ̀rẹ̀ sí í ka àwọn ẹsẹ tí ó jẹ́ ti orí náà láti orí wá. Kò mọ ohun tí òun ń wá. Ó ń kà á, oníbàárà náà yóò sì máa tẹ́tí sílẹ̀, nígbà tí oníbàárà náà bá sì gbọ́ ẹsẹ tí ìtàn rẹ̀ jọ ipò tí òun fúnra rẹ̀ wà, oníbàárà náà yóò dá a dúró. Abimbola sọ kókó náà láìṣe àyípadà: "oníbàárà fúnra rẹ̀ ni ó ń yan ewì tí ó bá ìṣòro tirẹ̀ mu" [S1]
Lẹ́yìn èyí nìkan ni ìtumọ̀ ń bẹ̀rẹ̀. Ẹsẹ náà ní ìṣẹ̀lẹ̀ kan nínú: ẹnì kan ní àtijọ́ dojú kọ ìṣòro tí ó jọ èyí, ó lọ bá àwọn babaláwo, wọ́n sọ fún un pé kí ó rú ẹbọ kan pàtó, ó rú u tàbí kò rú u, àbájáde kan pàtó sì tẹ̀lé e. Babaláwo yóò túmọ̀ àpẹẹrẹ àtijọ́ yẹn ní ìbámu pẹ̀lú ipò tí oníbàárà wà, yóò sì pàṣẹ ẹbọ tí ẹsẹ náà là kalẹ̀. Oníbàárà lè ṣe é, kí ó sún un síwájú, tàbí kí ó kọ̀ ọ́ pátápátá [S1].
Gbogbo ìlànà iṣẹ́ náà nìyẹn. Ó jọ agbẹjọ́rò tí ń wá àpẹẹrẹ ìdájọ́ àtijọ́ tí ó jẹ mọ́ ọ̀ràn ju abókùúsọ̀rọ̀ tí ń wo àtẹ́lẹwọ́ lọ.
Ifá kì í ṣe ohun kan ṣoṣo tí a ṣàpèjúwe ní ọ̀nà mẹ́rin. Àwọn ohun mẹ́rin ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ tòótọ́ ni tí wọ́n ṣàjọpín orúkọ kan náà, púpọ̀ nínú ìdàrúdàpọ̀ nípa Ifá sì wá látàrí dídà wọ́n pọ̀.
Ètò dídá Ifá. Ìgbésẹ̀ iṣẹ́ náà: àwọn ohun èlò, dídá Ifá, àmì mẹ́jọ, àdírẹ́sì 256 náà, àwọn ìbéèrè bẹ́ẹ̀ ni/bẹ́ẹ̀ kọ́ tí ń tẹ̀lé e, ẹbọ tí a là kalẹ̀. Èyí ni apá tí ó ṣe kedere ní ti ìlànà tí a sì lè ṣàpèjúwe rẹ̀ ní pàtó. Àkọsílẹ̀ UNESCO tọ́ka sí ànímọ́ yìí ní pàtó, ní sísọ pé ní ìyàtọ̀ sí àwọn dídá Ifá mìíràn ní agbègbè náà tí ń lo agbára ẹ̀mí, "dídá Ifá kò gbẹ́kẹ̀ lé ènìyàn tí ó ní agbára ìfọ̀ṣẹ bí kò ṣe lórí ètò àwọn àmì tí babaláwo kan ń túmọ̀" [S2] Babaláwo kì í bọ́ sínú ipò gégùn-ún. Kì í ṣe agbénu-ẹ̀mí-sọ̀rọ̀. Olùkàwé ni.
Àkójọpọ̀ lítíréṣọ̀. Àwọn ẹsẹ náà fúnra wọn, ẹsẹ Ifá, tí wọ́n jẹ́ ewì pẹ̀lú ìtòlẹ́sẹẹsẹ tí ó ṣe kedere, àwọn ọ̀nà-èdè àmúyẹ, àṣà ìdárúkọ àwọn tí ó kọ wọ́n, àti àwọn ìlànà ẹ̀wà èdè tí a fi ń ṣe ìdájọ́ àwọn ìkàwé náà. Èrò Abimbola ni pé lílọ sọ́dọ̀ babaláwo jẹ́ ọ̀nà pàtàkì fún àwùjọ tí kò mọ̀ọ́kọ-mọ̀ọ́kà láti ní ìbáṣepọ̀ pẹ̀lú oríṣi ewì tí ó dàgbàsókè gidigidi, àti pé àwọn oníbàárà ń tọ babaláwo lọ ní apá kan fún ìgbádùn ẹ̀wà kíkà ewì náà, kì í ṣe fún àsọtẹ́lẹ̀ nìkan [S1]. Àkójọpọ̀ náà jẹ́ lítíréṣọ̀ tí ó ṣẹlẹ̀ pé a tọ́jú rẹ̀ sínú ètò dídá Ifá.
Àkójọpọ̀ ìmọ̀. Nítorí pé àwọn ẹsẹ náà kó àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ jọ nípa gbogbo agbègbè ìgbésí ayé, àkójọpọ̀ náà ń ṣiṣẹ́ bí ibi ìfipamọ́. Abimbola ṣàpèjúwe Ifá gẹ́gẹ́ bí "ibi ìfipamọ́ fún àkójọpọ̀ ìmọ̀ ìbílẹ̀ Yorùbá tí ó ní nínú ìtàn, ìmọ̀ ọgbọ́n orí, ìmọ̀ ìṣègùn àti àwọn àlọ́ àti ìtàn àtẹnudẹ́nu" [S1] Ìmọ̀ egbòogi, àpẹẹrẹ ìṣẹ̀lẹ̀ ìtàn, ìtàn ìran, ìmọ̀ ìwà rere, àti ẹ̀kọ́ nípa ìṣẹ̀dá ayé ni a tọ́jú sínú àkójọpọ̀ ẹsẹ náà, tí a tò sábẹ́ àwọn àdírẹ́sì dídá Ifá.
Iṣẹ́ oojọ́. Ẹ̀kọ́ iṣẹ́ pẹ̀lú ipa ọ̀nà ìdánilẹ́kọ̀ọ́ tí ń gba ẹ̀wádún kan tàbí jù bẹ́ẹ̀ lọ ṣáájú ìkọmọ àti ó kéré jù ọdún márùn-ún lẹ́yìn rẹ̀, pẹ̀lú àwọn ẹ̀ka ìmọ̀ pàtó, àwọn ìdánwò, ètò owó iṣẹ́, ìwà títọ́ ti iṣẹ́ oojọ́, àti àwọn ọ̀nà tí àwọn oníṣẹ́ fi ń yẹ ara wọn wò [S1]. Abimbola pe ìdánilẹ́kọ̀ọ́ àwọn àlùfáà Ifá ní "àpẹẹrẹ tí ó ga jùlọ ti ìdánilẹ́kọ̀ọ́ ẹ̀kọ́ ìbílẹ̀ láàárín àwọn Yorùbá" [S1]
Àjọṣe láàárín àwọn orúkọ méjèèjì máa ń da gbogbo ènìyàn láàmú pátápátá, títí kan àwọn orísun tí a tẹ̀ jáde kan, nítorí náà ó tọ́ kí a ṣe àlàyé rẹ̀ ní pàtó.
Ọ̀rúnmìlà (Ọ̀rúnmìlà) jẹ́ òrìṣà kan, òrìṣà tí ó ní í ṣe pẹ̀lú ọgbọ́n àti dídá Ifá. Ifá jẹ́, ní ìbámu pẹ̀lú àkìyèsí ọ̀rọ̀, ètò dídá Ifá, àkójọpọ̀ náà, tàbí orúkọ tí a ń lò fún òrìṣà kan náà. Nínú ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìlò, àwọn méjèèjì ṣeé lò dípò ara wọn; àpèjúwe UNESCO fi ìlànà gbígbajúmọ̀ hàn, pé "ọ̀rọ̀ náà Ifa ń tọ́ka sí ẹ̀dá àràmàdà Ifa tàbí Orunmila, tí àwọn Yorùbá kà sí òrìṣà ọgbọ́n àti ìdàgbàsókè làákàyè" [S2]
Níbi tí a ti ya ìyàtọ̀, ó sábà máa ń lọ báyìí: Ọ̀rúnmìlà ni ẹnì náà, òrìṣà tí ó jẹ́rìí sí ìṣẹ̀dá ẹnì kọ̀ọ̀kan tí ó sì mọ àyànmọ́ olúkálukú, nígbà tí Ifá jẹ́ ètò tí a fi ń dé ọ̀dọ̀ ìmọ̀ yẹn. Orúkọ oríkì náà Ẹlẹ́rìí ìpín (ẹlẹ́rìí àyànmọ́, láti ẹlẹ́rìí, ẹlẹ́rìí, àti ìpín, ìpín tàbí ìpín ayé) gbé ìpinnu náà kalẹ̀ ní pàtó: àṣẹ Ọ̀rúnmìlà's nínú dídá Ifá sinmi lórí wíwà tí ó wà níbẹ̀ nígbà tí a yan àyànmọ́. Èrò nípa àyànmọ́ fúnra rẹ̀, pẹ̀lú orí àti àyànmọ́, jẹ́ ti abala ìmọ̀ ìṣẹ̀dá ayé ju ti ibí lọ.
Ìpìlẹ̀ ìtàn ọ̀rọ̀ Ifá kò tíì fìdí múlẹ̀ dájú, bẹ́ẹ̀ sì ni èmi kò tíì rí orísun ìmọ̀ ẹ̀kọ́ tí mo lè tọ́ka sí pẹ̀lú ìgboyà. Ka gbogbo ìtumọ̀ ìpìlẹ̀ ọ̀rọ̀ Ifá tí ó dáni lójú tí o bá pàdé sí ohun tí a kò tíì fìdí rẹ̀ múlẹ̀.
Àkọ́kọ́ ìpìlẹ̀ àlọ́ àtẹnudẹ́nu fún ọ̀nà ìṣiṣẹ́ rẹ̀ ni pé Ọ̀rúnmìlà, nígbà tí ó ń padà lọ pátápátá sí ọ̀run, fi ikin mẹ́rìndínlógún mímọ́ [S1] rọ́pò ara rẹ̀ lórí ilẹ̀ ayé. Àwọn ikin wọ̀nyí kì í ṣe irinṣẹ́ tí Ọ̀rúnmìlà ń lò. Nínú àkọsílẹ̀ àṣà náà fúnra rẹ̀, àwọn ni ohun tí ó fi sílẹ̀ ní ipò rẹ̀, èyí sì ni ìdí tí wọ́n fi jẹ́ àwọn ohun èlò tí a ń rúbọ sí [S1].
Àwọn àbùdá pàtó mẹ́fà ni ó ya èyí sọ́tọ̀ kúrò nínú àsọtẹ́lẹ̀, ọ̀kọ̀ọ̀kan wọn sì ní ẹ̀rí àkọsílẹ̀ dípò kí ó jẹ́ àwáwí àbèwò.
Babaláwo kò mọ ìbéèrè náà. Oníbàárà yóò kẹ́lẹ́kẹ́lẹ́ sọ ọ́ sí àwọn irinṣẹ́ náà kí babaláwo má bàa gbọ́. Abimbola sọ ìdí rẹ̀ kedere: a "ṣe èyí láti dènà èrò àbòsí tàbí ojúsàájú nínú ọkàn babaláwo nípa ìtumọ̀ Odù tí yóò jáde wá níkẹyìn" [S1] Olùwo àfọ̀ṣẹ máa ń ṣiṣẹ́ lórí ohun tí oníbàárà bá fi hàn. Wọ́n kọ́ ètò yìí láti dènà kí olùṣe má baà rí irú ìsọfúnni bẹ́ẹ̀ gbà.
Oníbàárà, kì í ṣe babaláwo, ló ń dá ẹsẹ tó bá ọ̀rọ̀ mu mọ̀. Babaláwo yóò kéwì ohun tí dídá Ifá mú wá. Oníbàárà yóò dá a dúró nígbà tí ó bá bára mu [S1]. Agbára ìtumọ̀ pín sí méjì, apá tí ó sì ṣe pàtàkì jùlọ wà lọ́wọ́ ẹni tí ó wá fún ìrànlọ́wọ́.
Èsì tí ó jáde jẹ́ àpẹẹrẹ àtijọ́, kì í ṣe àsọtẹ́lẹ̀. Ẹsẹ náà sọ ohun tí ó ṣẹlẹ̀ sí ẹlòmíràn nínú ipò tí ó jọra nínú ìtòlẹ́sẹẹsẹ àti ohun tí a ní kí wọ́n ṣe. Ọgbọ́n inú rẹ̀ dá lórí àfiwé. Èyí ni ó fún àfiwé láyè, èyí tí a gbé jáde ní fáìlì 09, láàárín àkójọpọ̀ náà àti àkójọ òfin tí a gbé karí àwọn ẹjọ́ àtijọ́.
Èsì tí ó jáde ní àdéhùn, oníbàárà sì lè kọ̀. Fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ gbogbo ẹsẹ ló dá lórí bóyá ẹnì kọ̀ọ̀kan nínú ìtàn náà rú ẹbọ tí a là kalẹ̀. Èrè tàbí àbájáde ń tẹ̀lé yíyàn náà. Abimbola sọ ọ́ kedere pé oníbàárà "kò gbọ́dọ̀ di ẹni tí a fipá mú láti rú ẹbọ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀" àti pé ó "lè kọ̀ láti rú ẹbọ náà pátápátá" [S1] Ètò tí kókó pàtàkì rẹ̀ jẹ́ ìpinnu oníbàárà fúnra rẹ̀ kò ṣe àpèjúwe ọjọ́ iwájú tí a kò lè yí padà.
Àkójọpọ̀ náà ni kókó, kì í ṣe dídá rẹ̀. Dídá Ifá jẹ́ ọ̀nà láti wá nǹkan jáde nínú ìtòlẹ́sẹẹsẹ lẹ́sẹẹsẹ lójijì. Ohun tí ó gbé àkóónú náà dúró ni ẹgbẹẹgbẹ̀rún àwọn ẹsẹ tí a kọ́ sórí. Yọ dídá Ifá kúrò, o ṣì ní àwọn lítíréṣọ̀, ìmọ̀ ewé-àti-egbò, àti ẹ̀kọ́ ìwà rere. Yọ àkójọpọ̀ náà kúrò, dídá Ifá kò ní jẹ́ nǹkankan ju ariwo tí kò nítumọ̀ lọ.
A lè ṣàyẹ̀wò èsì náà dé àyè kan. Nítorí pé àkójọpọ̀ náà jẹ́ ohun àjọpín, a lè bi babaláwo mìíràn nípa àwọn ẹsẹ tí ó wà lábẹ́ àmì kan náà, àwọn ìran babaláwo sì ń ṣàyẹ̀wò ara wọn. Ọ̀nà ìṣiṣẹ́ náà ní àwọn ààlà gidi, èyí tí a jíròrò nínú fáìlì 06, ṣùgbọ́n ètò tí ó ní àyẹ̀wò láàárín àwọn olùṣe ń ṣe nǹkan tí olùwo àrífín tí ń dá wà kò lè ṣe.
Kò sí èyíkéyìí nínú àwọn nǹkan wọ̀nyí tí ó fìdí rẹ̀ múlẹ̀ pé dídá Ifá ń ṣiṣẹ́ nípa pípèsè àwọn ọ̀rọ̀ òtítọ́ nípa ọjọ́ iwájú. Kì í ṣe ẹ̀tọ́ tí a ń sọ níhìn-ín nìyẹn, àkójọpọ̀ náà kò sì nílò rẹ̀. Ẹ̀tọ́ náà fúnfun púpọ̀ ó sì fẹsẹ̀ múlẹ̀ sí i: pípè Ifá ní wíwo àfọ̀ṣẹ ń ṣe àpèjúwe tí kò tọ́ fún ọ̀nà ìṣiṣẹ́, àkóónú, ìtòlẹ́sẹẹsẹ iṣẹ́, àti ìmọ̀-ìjìnlẹ̀ gbogbo lẹ́ẹ̀kan náà.
Tí a bá kà á nípa iṣẹ́ tí ó ń ṣe, láìsí àwáwí tàbí ìbàjẹ́, Ifá ń ṣe ọ̀pọ̀lọpọ̀ ohun tí a lè kà sí ìmọ̀-ẹ̀rọ ọpọlọ.
Ó ń fi àkójọpọ̀ ìmọ̀ ńlá pamọ́ sínú ìtòlẹ́sẹẹsẹ tí a lè wá jáde láìtẹ̀lé ọ̀wọ́ kan pàtó, láwùjọ tí kò ní àkọsílẹ̀, ó sì ń mú kí àkójọ yẹn ṣeé mú jáde nípasẹ̀ ìlànà tí eyikeyi olùṣe tí ó kẹ́kọ̀ọ́ lè ṣe bákan náà gẹ́lẹ́.
Ó ń mú kí ìpinnu tí ó ti dáwọ́ dúró di sísọ. Dídá Ifá ń gbé ibùdó jáde, ibùdó náà ń gbé àwọn àpẹẹrẹ ẹjọ́ jáde, àwọn ẹjọ́ náà ń gbé ìgbésẹ̀ jáde. Èyí jẹ́ iṣẹ́ tí a kọ sílẹ̀ fún dídá Ifá lójijì ní gbogbogbò dípò kí ó jẹ́ ẹ̀tọ́ pàtàkì fún Ifá nìkan.
Ó ń gbé ìṣòro àdáni lọ sí inú àgbékalẹ̀ àjọpín ti àpẹẹrẹ àtijọ́, èyí tí ó mú kí ìpinnu tí ó jáde wá ṣeé ṣàlàyé fún ìdílé tàbí àwùjọ dípò kí ó jẹ́ èyí tí a kàn gbé kalẹ̀ láìnídìí.
Ó ń gbé àkóónú ìwà rere kalẹ̀ nípasẹ̀ ìtàn. Àwọn ẹsẹ náà ń fún ìwà rere ní ẹ̀bùn, wọ́n sì ń jẹ ìgbéraga, àbikita, àti ahun níyà, wọ́n sì ń ṣe bẹ́ẹ̀ nípasẹ̀ àwọn àpẹẹrẹ ẹjọ́ dípò àwọn òfin àṣẹ.
Kì í ṣe gbogbo Ifá ló wà nínú àkọsílẹ̀ tí a tẹ̀ jáde, ìdúró tí ó sì ṣe tòótọ́ ni láti sọ bẹ́ẹ̀ ní ìbẹ̀rẹ̀ dípò ní ìparí.
Àkójọpọ̀ ẹsẹ náà tóbi púpọ̀, kò sì sí àkójọpọ̀ tí a tẹ̀ jáde tí ó súnmọ́ pípé. Ìròyìn Abimbola nípa ìṣirò àṣà náà fúnra rẹ̀ ni pé ọ̀kọ̀ọ̀kan nínú 256 Odù ní nǹkan bí 600 ẹsẹ tí ó rọ̀ mọ́ ọn, nígbà tí àkọsílẹ̀ UNESCO fúnni ní nǹkan bí 800 fún Odù kọ̀ọ̀kan tí ó sì tún sọ pé iye rẹ̀ gangan kò ṣeé mọ̀ tí ó sì ń tẹ̀síwájú láti pọ̀ sí i [S1][S2]. Ọ̀kankan nínú àwọn iye méjèèjì yìí fi hàn pé àkójọpọ̀ náà wà láàárín 150,000 sí 200,000 ẹsẹ. Àwọn àkójọpọ̀ tí a tẹ̀ jáde ní kìkì ọgọ́rọ̀ọ̀rún díẹ̀ nìkan.
Lẹ́yìn iye rẹ̀, àwọn ohun kan wà tí ó mọ mọ́ àwọn ọmọ awo nìkan. Àwọn ìlànà ètùtù kan, àkóónú tí ó rọ̀ mọ́ òrìṣà Odù, àti àwọn ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ nípa àwọn ipele ìtẹ̀fá gíga kò tíì di títẹ̀jáde, níbi tí àwọn onímọ̀ sì ti ṣàpèjúwe wọn, wọ́n sábà máa ń sọ pé àwọn ń ṣàpèjúwe wọn ní àbọ̀ nìkan. Ogunnaike, nígbà tí ó ń kọ̀wé lórí àríyànjiyàn nípa akọ-tàbí-abo, sọ pé àkójọpọ̀ mímọ́ náà àti òrìṣà Odù jẹ́ "àwọn àṣírí tí a tọ́jú dáadáa" [S3]
Àkójọpọ̀ yìí ń ṣe àpèjúwe ohun tí àwọn ìmọ̀-ẹ̀kọ́ tí a tẹ̀jáde fi pamọ́ sínú àkọsílẹ̀. Níbi tí àkọsílẹ̀ kò bá ti pọ̀ nítorí pé a di ìmọ̀ náà mú dípò kí a kọ ọ́ sílẹ̀, àwọn fáìlì tí ó yẹ sọ bẹ́ẹ̀, wọ́n sì sàmì sí ìgbẹ́kẹ̀lé gẹ́gẹ́ bí ó ti tọ́.
Each Odù is two columns of four marks, every mark single or double, giving four bits per column, eight bits in total, and exactly 256 possible signatures.
All 256 Odù listed with signatures, the 16 principal Odù in the competing ranking orders, and an honest account of where the sources disagree.
The verses filed under each Odù are case reports in verse, built to a described eight-part structure, held collectively across practitioners rather than by any one person.
What the instruments are, how a consultation runs from the client's whispered question to the prescribed offering, and which decisions belong to the diviner and which do not.
The decade or more of memorisation before initiation, the stages of entry, how knowledge is checked between practitioners, and the real disagreement about women in Ifá.
The mathematics of the system, the mnemonic architecture that makes a corpus this large holdable, and a careful separation of the documented claims from the popular ones.