Ìpilẹ̀ṣẹ̀

Music I - Jùjú, Àpàlà, Wéré and Fújì · Ìpilẹ̀ṣẹ̀

Orin gbajúmọ̀ Yoruba jẹ́ ọ̀kan lára àwọn àṣà orin tí ó gbéṣẹ́ jù lọ láìdáwọ́dúró ní Africa, ó sì ní ìtàn ìran tí a kọ sílẹ̀. Jùjú bẹ̀rẹ̀ ní Lagos ní àwọn ọdún 1920 ní agbègbè pàtó kan láàárín àwùjọ àwọn ènìyàn pàtó kan. Àpàlà àti wéré jáde wá láti inú àṣà àwọn Muslim Yoruba, wéré pàápàá jáde láti inú orin jíjí ènìyàn lójú oorun lásìkò Ramadan. Fújì jáde wá láti inú wéré. Afrobeat jáde wá láti inú highlife àti funk ti American, a sì ṣe àgbéyẹ̀wò rẹ̀ nínú fáìlì tí ó tẹ̀lé e. Ó fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ pé gbogbo ẹ̀yà orin ni a lè tọpasẹ̀ rẹ̀ lọ sí ọ̀dọ̀ olùdásílẹ̀ tí a dárúkọ, ibì kan àti ẹ̀wádún kan, èyí tí ó jẹ́ ohun àrà tí ó sì jẹ́ àbájáde dídé tí ilé-iṣẹ́ agbórinjáde dé sí Lagos ní kùtùkùtù.

Ohun tí kò yípadà kọjá gbogbo wọn ni dùndún àti àṣà oríkì. Olórin gbajúmọ̀ Yoruba nínú èyíkéyìí lára àwọn ẹ̀yà orin wọ̀nyí ń kọ orin oríkì kan, ní dídárúkọ àwọn olùtìlẹ́yìn àti ìran wọn nínú orin kíkọ, àti pé ètò ọ̀rọ̀-ajé orin náà ti gbẹ́kẹ̀ lé owó tí a ń bù fún wọn nípasẹ̀ oríkì kíkọ. Ìyẹn ni okùn tí ó so pọ̀ láti ọ̀dọ̀ Túndé King ní 1936 títí dé ibi eré fújì kan ní Lagos ní ọdún yìí.

Jùjú

Túndé King (born 1910)

Jùjú ṣẹ̀wá láti agbègbè Olówógbowó ní Lagos ní àwọn ọdún 1920, láàárín àwọn Sàró àti àwọn òṣìṣẹ́ Muslim ní Lagos, Túndé King ni a sì gbà pé ó sọ ọ́ lórúkọ tí ó sì kọ́kọ́ gba orin rẹ̀ sílẹ̀ [S1].

A bí i ní 24 August 1910 [S1]. A gbà pé òun ni ó hùmọ̀ ọ̀rọ̀ náà jùjú, ní tọ́kasí ìlù kékeré tí ó dà bí tambourine tí a ń lò nínú ẹgbẹ́ akọrin rẹ̀, èyí tí ó jẹ́ ohun-èlò orin tí ó wá láti Brazil tí ó wọ Lagos pẹ̀lú àwùjọ àwọn Agùdà tí wọ́n padà wá sílé, àti ṣíṣe àkọsílẹ̀ orin jùjú àkọ́kọ́ ní 1936 [S1]. Ẹgbẹ́ akọrin àkọ́kọ́ náà kéré: olórin kan pẹ̀lú banjo tàbí guitar, tambourine jùjú, àti sẹ̀kẹ̀rẹ̀ ṣẹ̀kẹ̀rẹ̀.

Ọ̀rọ̀ náà kò ní ohun kankan ṣe pẹ̀lú lílo tí èdè English ń lo "juju" fún oògùn Africa, ìdàrúdàpọ̀ náà sì ti fa kíkọ ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìmọ̀ràn àìnítumọ̀ nípa ẹ̀yà orin náà. Ó jẹ́ orúkọ àfihàn-ìró fún ìlù kan.

Ayìndé Bákàrè (1912 to 1972)

Bákàrè kọ́ṣẹ́ lábẹ́ ẹgbẹ́ akọrin Túndé King ó sì bẹ̀rẹ̀ sí í kọrin ní nǹkan bí 1935, tí ó sì kọ́kọ́ gba orin sílẹ̀ lórí His Master's Voice ní 1937 [S2]. Òun ni ẹni tí ó mú electric guitar àti ẹgbẹ́ orin amóhùn-gbéga wọ inú jùjú, tí ó sì gbé e kúrò láti inú ẹgbẹ́ orin kékeré tí kò lo iná sí ẹgbẹ́ tí ó tóbi tí àwọn gbajúmọ̀ olórin ìgbà tó tẹ̀lé e lò. Ó kú ní 1 October 1972 [S2].

Isaiah Kẹ́hìndé Dàiró (1930 to 1996)

I. K. Dàiró ni olórin jùjú tí ó ṣe pàtàkì jù lọ ní àsìkò òmìnira àti ẹni tí ó sọ ẹ̀yà orin náà di orin orílẹ̀-èdè [S3].

A bí i ní 1930 ó sì kú ní 7 February 1996 [S3]. Ní àwọn ọdún tí ó yí òmìnira ká ní 1960 òun ni olórin jùjú tí ó gbajúmọ̀ tí ó sì nípa jù lọ ní orílẹ̀-èdè náà [S3]. Àwọn àtúnṣe tuntun méjì jẹ́ tirẹ̀. Ó mú accordion wọ inú jùjú, èyí tí ó fún orin náà ní ìró ohùn tí ó ṣàfihàn ìró àsìkò náà. Ó sì tún mú àkójọpọ̀ dundun Yoruba pípé wọ inú ẹgbẹ́ akọrin, ní dídá èdè ìlù padà èyí tí àṣà ìbẹ̀rẹ̀ tí guitar ń darí ti fẹ́ mú kúrò.

Wọ́n fi oyè Member of the Order of the British Empire dá a lọ́lá, èyí tí kò wọ́pọ̀ fún olórin gbajúmọ̀ ọmọ Nigeria, ní 1969 ó sì jùmọ̀ dá STAR Records sílẹ̀ pẹ̀lú Harúnà Iṣọ̀lá, tí a ṣàpèjúwe gẹ́gẹ́ bí ilé-iṣẹ́ agbórinjáde Africa àkọ́kọ́ tí àwọn olórin fúnra wọn ni ín [S4]. Ìyẹn jẹ́ kókó pàtàkì nípa ilé-iṣẹ́ orin Nigeria: àwọn olùtàjà orin méjì tí ó tóbi jù lọ nínú àwọn ẹ̀yà orin méjì ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ gbìyànjú láti fúnra wọn yanjú ìṣòro nini ilé-iṣẹ́ ní 1969.

Ebenezer Ọbẹ́y (born 1942)

A bí Ọbẹ́y ní Ebenezer Rẹ̀mílẹ́kún Arẹ̀mú Ọlásupọ Ọbẹ́y-Fábíyì ní 3 April 1942 ní Ìdògò ní Ògùn State, láti inú ìran Ẹ̀gbá Yoruba [S5]. Ó kó lọ sí Lagos ní àárín àwọn ọdún 1950, ó kẹ́kọ̀ọ́ lábẹ́ Fatai Rolling-Dollar, ó sì dá International Brothers sílẹ̀ ní 1964, èyí tí ó di Inter-Reformers Band ní ìbẹ̀rẹ̀ àwọn ọdún 1970, ní gbígba orin sílẹ̀ fún West African Decca [S5].

Àṣà rẹ̀, èyí tí ó pè ní mílíkì, lọ́ra díẹ̀ ó sì dà bí ìfọ̀rọ̀wérọ̀ ju ti olùdíje rẹ̀ pàtàkì lọ, tí a kọ́ yí guitar ká àti àwọn ọ̀rọ̀ orin tí ó jẹ́ àkójọpọ̀ òwe tí a kọ lórin. Ìyẹn ni kókó orúkọ rere rẹ̀: òun ni olórin jùjú tí àwọn ọ̀rọ̀ orin rẹ̀ jẹ́ ẹ̀kọ́ ìwà rere Yoruba, àti pé apá púpọ̀ nínú àwọn òwe tí a ń lò nínú èdè Yoruba ojoojúmọ́ ni a ti fún lókun nípasẹ̀ àwọn àwo orin rẹ̀. Ó mú kí ẹgbẹ́ akọrin gbòòrò sí i pẹ̀lú àfikún àwọn drum kits, guitar àti dùndún [S5].

Láti ìbẹ̀rẹ̀ àwọn ọdún 1990 ó yípadà sí orin gospel àti iṣẹ́ ìwàásù, ó sì jẹ́ alífaà tí a yàn sípò [S5]. Ó jẹ́ Member of the Order of the Federal Republic ó sì ń bá a lọ láti máa kọrin [S5].

King Sunny Adé (born 1946)

Sunny Adé ni olórin Yoruba tí ó mú jùjú dé ọ̀dọ̀ àwọn olùgbọ́ kárí-ayé, àti ẹni tí ẹgbẹ́ akọrin rẹ̀ nífẹ̀ẹ́ sí ìmọ̀-ẹ̀rọ orin jù lọ.

A bí i ní Sunday Adéníyì Adégẹ̀yẹ ní 22 September 1946 ní Òṣogbo, sínú ìdílé tí ó ní ìbátan ọba sí Ondó àti Àkúrẹ́, ó sì gba oyè Ọmọba [S6]. Ó dá ẹgbẹ́ akọrin tí ó di African Beats sílẹ̀ ní 1967 [S6].

Ó fọwọ́bọ̀wé pẹ̀lú Island Records ní 1982, àti pé Juju Music (1982) pẹ̀lú Synchro System (1983) sọ ọ́ di gbajúmọ̀ kárí-ayé [S6]. Island ti pàdánù Bob Marley ní 1981 ó sì ń wá ẹni tí yóò rọ́pò rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí gbajúmọ̀ àgbáyé láti ẹ̀yìn ọjà Anglo-American; Sunny Adé ni ìgbìyànjú yẹn, bí kò tilẹ̀ tó Marley, àwọn àwo orin náà fi orin Yoruba hàn sí àwùjọ Western púpọ̀. Synchro System mú un jẹ́ ọmọ Nigeria àkọ́kọ́ tí wọ́n dárúkọ rẹ̀ fún Grammy [S6]. Wọ́n tún dárúkọ rẹ̀ lẹ́ẹ̀kan sí i ní 1998 fún Odu.

Nípa ti orin, àfikún rẹ̀ ni fífẹ̀ tí ó fẹkaye ẹgbẹ́ akọrin sí ogún tàbí jù bẹ́ẹ̀ lọ pẹ̀lú ọ̀pọ̀lọpọ̀ guitar tí ń dún pọ̀ ní àwọn apá tí ó wọ ara wọn, apá dundun pípé, àti mímú pedal steel guitar àti synthesiser wọ inú jùjú [S6]. Pedal steel náà, tí a yá láti inú orin country ti American tí a sì kọ ní ọ̀nà Yoruba, jẹ́ àmì ìdánimọ̀ rẹ̀ tí kò sì ní irú rẹ̀ níbikíbi nínú orin Africa. Wọ́n gbà á wọ inú Afropop Hall of Fame ní 2009 [S6].

Ìbáradíje láàárín Ọbẹ́y àti Sunny Adé jákèjádò àwọn ọdún 1970 àti 1980 jẹ́ ìdíje iṣòwò pàtàkì nínú orin Yoruba tí a ṣì ń jiyàn lé lórí. Àsọyé tí ó wọ́pọ̀ ni pé Ọbẹ́y ni onímọ̀-ọgbọ́n Sunny Adé sì ni olórin, èyí tí kò ṣe déédéé fún àwọn méjèèjì ṣùgbọ́n tí ó ṣàfihàn ìyàtọ̀ nínú ìtẹnumọ́ láàárín ọ̀rọ̀ orin àti ètò orin kíkọ.

Àpàlà, wéré and waka: the Muslim Yoruba genres

Àpàlà, wéré àti wákà jáde láti inú àṣà àwọn Mùsùlùmí Yorùbá, wọ́n sì jẹ́ àṣà orin tó bára mu pẹ̀lú jùjú, èyí tó bẹ̀rẹ̀ láàárín àwọn Kristẹ́nì àti àwọn gbajúmọ̀ Èkó. Àpàlà máa ń lo agogo, àwọn ìlù dídún àti àgídìgbo, ó sì mọ̀ọ́nmọ̀ yẹra fún àwọn ohun èlò orin ti Ìwọ̀ Oòrùn ayé. Wéré, tí a tún ń pè ní ajísáàrì, ni orin tí a ń kọ láti jí àwọn onígbàgbọ́ fún sààrì nígbà Rámádánì, òun sì ni bàbá ńlá fújì tààrà.

Harúnà Iṣọ̀lá (1919 sí 1983)

Iṣọ̀lá ni ọ̀gá àpàlà, olórin tí a sábà ń pè ní bàbá rẹ̀, àti ọ̀kan lára àwọn olórin Áfíríkà tí àwo wọn tà jù lọ ní sáà tirẹ̀.

Wọ́n bí i ní ọdún 1919, ó sì kú ní ọdún 1983 [S4]. Àwọn ìwé ìtàn yàtọ̀ lórí ibi tí a bí i sí, pẹ̀lú bí orúkọ Ìjẹ̀bú-Ìgbò àti Ìbàdàn ṣe wà nínú ìtàn méjèèjì; ìdílé rẹ̀ jẹ́ Ìjẹ̀bú. Ó bẹ̀rẹ̀ sí í gba àwo orin àpàlà sílẹ̀ ní nǹkan bí ọdún 1955, ó sì di olórin tó tayọ jù lọ nínú ẹ̀yà orin náà [S4]. Ọ̀rókí Social Club (1971) ta àwo tó ju mílíọ̀nù márùn-ún lọ lábẹ́ ilé-iṣẹ́ Decca, iye tí ó ga jù ohun gbogbo tí a ti fìgbà kan rí ṣe nínú orin gbajúmọ̀ ní Áfíríkà ní àsìkò náà, orin orí àwo náà sì yin ilé-ìtura kan ní Òṣogbo níbi tí ó ti máa ń kọrin fún àkókò pípẹ́ [S4]. Ó jùmọ̀ dá STAR Records sílẹ̀ pẹ̀lú I. K. Dàiró ní ọdún 1969 [S4]. Ọmọ rẹ̀ Musiliu Harúnà Iṣọ̀lá ń tẹ̀síwájú nínú ẹ̀yà orin náà [S4].

Gbajúmọ̀ olórin àpàlà pàtàkì mìíràn ni Ayínlá Ọmọ́wúrà (ní nǹkan bí 1933 sí 1980), olórin Abẹ́òkúta tí ó kọrin fún àti nípa àwọn tálákà inú ìlú, tí àwọn ọ̀rọ̀ orin rẹ̀ mú tí ó sì ní ìdojúkọ jù ti Iṣọ̀lá's lọ, tí olùdarí ẹgbẹ́ akọrin rẹ̀ sì pa ní ọdún 1980. Ipò rẹ̀ lẹ́yìn ikú láàárín àwọn olùgbọ́ Yorùbá ga púpọ̀, òun sì ni a kọ ìwé ìtàn ayé tó nípọn nípa rẹ̀ lẹ́nu àìpẹ́ yìí àti fíìmù kan ní ọdún 2021.

Salawa Abẹ́ni (tí a bí ní 1961)

Salawa Abẹ́ni ni aṣáájú olórin nínú wákà, ẹ̀yà orin tí àwọn obìnrin Mùsùlùmí Yorùbá máa ń kọ.

Wọ́n bí i gẹ́gẹ́ bí Salawa Abẹ́ni Alidu ní ọjọ́ 5 Oṣù Kárùn-ún ọdún 1961 ní Epe ní Ìpínlẹ̀ Èkó, Yorùbá Ìjẹ̀bú láti Ìjẹ̀bú Waterside ní Ìpínlẹ̀ Ògùn [S7]. Àwo orin àkọ́kọ́ rẹ̀, tí Leader Records gbé jáde ní ọdún 1976 nígbà tí ó wà ní ọmọ ọdún mẹ́ẹ̀ẹ́dógún, di àwo orin àkọ́kọ́ láti ọwọ́ obìnrin nínú èdè Yorùbá tó ta ju mílíọ̀nù kan lọ ní Nàìjíríà [S7]. Aláàfin ti Ọ̀yọ́, Lámídì Adéyẹmí III, dé e ládé gẹ́gẹ́ bí Ọwá Wákà (Queen of Waka Music) ní ọdún 1992 [S7]. Ó ṣe ìgbéyàwó pẹ̀lú olórin fújì Kollington Ayinla [S7].

Aṣáájú rẹ̀ nínú ẹ̀yà orin náà, Batile Alake ti Ìjẹ̀bú, ni olórin tó mú wákà jáde láti inú orin ẹ̀sìn lásán wá sí orin kíkọ fún títà ní àwọn ọdún 1950 àti 1960, tí ó sì fi àpapọ̀ àwọn ìlù sínú rẹ̀.

Fújì

Fújì ni orin gbajúmọ̀ tó tayọ jù lọ nínú ìgbé-ayé àwọn Mùsùlùmí Yorùbá, òun sì ni ẹ̀yà orin tó ní àwọn olùgbọ́ àwùjọ tó pọ̀ jù lọ ní Ilẹ̀ Yorùbá.

Ṣikirú Ayìndé Barrister (1948 sí 2010)

Barrister ló dá fújì sílẹ̀ tí ó sì sọ ọ́ lórúkọ.

Wọ́n bí i gẹ́gẹ́ bí Sikiru Ọlọ́ládé Ayìndé Balógun ní ọjọ́ 9 Oṣù Kejì ọdún 1948 ní Ìbàdàn, ó sì kú ní ọjọ́ 16 Oṣù Kejìlá ọdún 2010 ní St Mary's Hospital, London [S8]. Ó bẹ̀rẹ̀ orin kíkọ ní ọdún 1965 [S8]. Àwárí tuntun rẹ̀ ni láti mú wéré, orin jíjí èèyàn lásìkò Rámádánì, kí ó sì sọ ọ́ di ẹ̀yà orin fún títà jálẹ̀ ọdún pẹ̀lú àpapọ̀ àwọn ìlù kíkún, láìsí gítá, àti ohùn tó ń gbé ìyìn Ẹ̀sìn Ìsìláàmù, oríkì Yorùbá àti àtúnyẹ̀wò àwùjọ papọ̀. Ó mú orúkọ náà fújì lẹ́yìn tí ó rí pátákó ìpolówó tí ń polówó Mount Fuji ní Japan, kúlẹ̀kúlẹ̀ kan tí ó fìdí rẹ̀ múlẹ̀ léraléra tí kò sì ní ìtumọ̀ jíjinlẹ̀ kankan ju pé ó fẹ́ràn bí ọ̀rọ̀ náà ṣe dún létí [S8].

Ó gbé àwo orin tó ju àádọ́rin lọ jáde, ó ṣe ìrìn-àjò orin kíkọ lọ sí Britain láti ọdún 1978 àti lẹ́yìn náà sí United States, òun sì ni orísun tí a mọ̀ fún gbogbo àwọn olórin fújì tó tẹ̀lé e [S8]. Ìdíje rẹ̀ pẹ̀lú Kollington Ayinla gùn, ó wáyé ní gbangba, ó sì mú èrè owó wá fún àwọn méjèèjì.

Kollington Ayinla (tí a bí ní 1949 tàbí lẹ́yìn náà)

Kollington jẹ́ alájùmọ̀dásílẹ̀ ẹ̀yà orin náà àti olùdíje pàtàkì sí Barrister. Àwọn orísun sọ pé ọjọ́-ìbí rẹ̀ ni 20 Oṣù Kẹjọ ọdún 1949, pẹ̀lú 1952 àti 1953 tó tún ń hàn nínú àkọsílẹ̀, ó sì wá láti Ilota lẹ́bàá Ìlọrin ní ibi tí a mọ̀ sí Kwara State lónìí, agbègbè olùsọ èdè Yorùbá láàárín agbègbè ìṣàkóso àríwá [S9]. Ó wọ fújì láti inú iṣẹ́ ológun, ìwà ológun àti ìró tó kún fún bàtá sì ni àmì ìdánimọ̀ rẹ̀. Ó ṣe ìgbéyàwó pẹ̀lú Salawa Abẹ́ni [S9].

K1 De Ultimate (tí a bí ní 1957)

Wasiu Ọmọgbọ́lahàn Olásunkànmi Adéwálé Ayìndé Marshal, tí a mọ̀ sí King Wasiu Ayìndé Marshal tí a sì ń pè ní K1 De Ultimate báyìí, ni a bí ní ọjọ́ 3 Oṣù Kẹta ọdún 1957 [S10]. Ó jẹ́ ọmọ ẹgbẹ́ Supreme Fuji Commanders ti Barrister láti 1975 sí 1978, ó sì gba orúkọ náà Ayìndé pẹ̀lú àṣẹ olùkọ́ rẹ̀ [S10]. Ó gbé àṣà tí a mọ̀ sí Talazo fújì jáde, èyí tí ó dán, tí ètò ohùn rẹ̀ tò lẹ́sẹẹsẹ jù, tí ó sì gba àwọn kíbọ́ọ̀dù àti ètò orin inú sítúdíò wọlé jù ti Barrister lọ, òun sì ni irú fújì tí ó gbé ẹ̀yà orin náà dé ọ̀dọ̀ àwọn olùgbọ́ tí ó jẹ́ tẹgbẹ́ ará-àárín àti àwọn tí kì í ṣe Mùsùlùmí [S10].

Òun ni olórin fújì tó ṣe àṣeyọrí nínú ètò ọrọ̀-ajé jù lọ ní ẹ̀wádún mẹ́ta sẹ́yìn tí ó sì ní ìbáṣepọ̀ jù lọ nínú ìṣèlú, èyí tí ó jẹ́ kókó ọ̀rọ̀ tí a ṣì ń sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀ ní Nàìjíríà.

Fújì ìgbà tó tẹ̀lé e

Wasiu Alabi Pasuma àti Saheed Osupa ni àwọn aṣáájú fún ìran tí ó tẹ̀lé K1, ìdíje wọn, àti àwọn àríyànjiyàn tí ó rọ̀ mọ́ oyè King of Fuji, ti ṣe àgbékalẹ̀ ẹ̀yà orin náà láti àwọn ọdún 1990. Fújì sì jẹ́ orin fún ayẹyẹ àwùjọ Yorùbá, ìyẹn ayẹyẹ ọ̀wàńbẹ̀, ètò ọrọ̀-ajé rẹ̀ sì sinmi lórí orin kíkọ ní gbangba àti owó tí a ń nà dípò títà àwo orin, èyí sì ni ìdí tí ìwọ̀n rẹ̀ kò fi hàn lórí àwọn iye ìgbọ́rin orí ayélujára tí ó sì hàn kedere ní Èkó ní gbogbo Ọjọ́ Àbámẹ́ta.

Music I - Jùjú, Àpàlà, Wéré and Fújì